روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۹۳ · دیوان حافظ
ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی
برداشت امروزی و تعبیر
از تنهایی و دوری به جان آمده‌اید و وقت آن است که محبوب بازگردد. تا توانایی دارید، ضعیفان را دریابید. مژده که شب هجران گذشت و بوی خوش وصال آمده است؛ شادی‌تان مبارک.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.