روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۷۰ · دیوان حافظ
سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی
برداشت امروزی و تعبیر
سینه‌تان پر از درد است و به دنبال مرهم و همدم می‌گردید. از تنهایی به جان آمده‌اید. روزگار عجیب و پریشان است. اشک شما در برابر بی‌نیازی عشق کوچک است، اما بی‌ارزش نیست.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.