روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۶۹ · دیوان حافظ
أتت روائح رند الحمی و زاد غرامی
برداشت امروزی و تعبیر
نشانه‌ای از محبوب رسیده و اشتیاقتان بیشتر شده است. شنیدن پیام دوست، سعادت است. در شب غربت اشک می‌ریزید. سخن و هنر شما گرانبهاست و از دیگران پیشی می‌گیرد.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.