روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۴۲ · دیوان حافظ
به جان او که گرم دسترس به جان بودی
برداشت امروزی و تعبیر
اگر بر جان خود اختیار داشتید، آن را پیشکش محبوب می‌کردید. قدر او را بیش از عمر جاودان می‌دانید. ناله‌ی شما از سر صدق است و به همین دلیل شنیده می‌شود.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.