غزل شماره‌ی ۳۹۴ · دیوان حافظ

ای روی ماه‌منظر تو نوبهار حسن

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

کسی را دوست دارید که مرکز همه‌ی زیبایی‌هاست. نظیرش را نخواهید یافت. قدرش را بدانید و او را با هیچ‌کس مقایسه نکنید؛ او در دیار زیبایی یگانه است.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.