گلبرگ را ز سنبل مشکین نقاب کن

برداشت امروزی و تعبیر

زیبایی گاهی پنهان است و گاهی آشکار. روزهای خوش مانند عمر به سرعت می‌گذرند؛ شتاب کنید و از آن‌ها بهره ببرید. دعای شما برای وصال مستجاب می‌شود؛ دل‌خسته نباشید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.