غزل شماره‌ی ۳۹۳ · دیوان حافظ

منم که شهره شهرم به عشق ورزیدن

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

به محبت و پاکی نگاه شهره‌اید. وفادار باشید، سرزنش را تحمل کنید و خوش باشید؛ رنجیدن در راه محبت روا نیست. راه نجات عیب‌پوشی است. از ریاکاران دوری کنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.