غزل شماره‌ی ۱۸۶ · دیوان حافظ

گر می‌فروش حاجت رندان روا کند

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

اگر حاجت دیگران را برآورید، خدا گناهانتان را می‌بخشد و بلا را دفع می‌کند. با عدالت رفتار کنید. اگر به امانت وفادار بمانید، مژده‌ی امان و آرامش می‌رسد. منتظر مسیحایی باشید که جانتان را تازه کند.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.