روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۵۸ · دیوان حافظ
ای دل آن‌دم که خراب از می گلگون باشی
برداشت امروزی و تعبیر
وقتی دلتان شاد باشد، بی‌زر و گنج هم ثروتمندید. در جایی که ارزش به فروتنان داده می‌شود، جایگاه شما بالاست. برای رسیدن به مقصود باید از خود بگذرید. از تنگدستی ناله نکنید؛ هنر شما گنج است.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.