روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۱۱ · دیوان حافظ
تاب بنفشه می‌دهد طرهٔ مشک‌سای تو
برداشت امروزی و تعبیر
زیبایی محبوب بهار را هم شرمنده کرده است. از او بخواهید دلداده‌ی خود را نسوزاند، چون شب‌ها برایش دعا می‌کند. به خاطر او رنج و حرف دیگران را تحمل می‌کنید؛ این محبت پاداش دارد.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.