غزل شماره‌ی ۳۶۹ · دیوان حافظ

ما ز یاران چشم یاری داشتیم

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

از دوستان انتظار یاری داشتید، اما اشتباه کرده بودید. شما تخم دوستی را کاشته‌اید؛ منتظر بمانید تا به بار بنشیند. خودتان دل داده‌اید و کسی مجبورتان نکرده؛ گله نکنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.