دیدار شد میسر و بوس و کنار هم

برداشت امروزی و تعبیر

مژده! دیدار میسر شده و به آرزویتان رسیده‌اید. از بخت و روزگار شکرگزار باشید. عیب کسی را نگویید و از نعمت‌هایی که دارید لذت ببرید. برای بقای عزت بزرگان دعا کنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.