غزل شماره‌ی ۳۳۹ · دیوان حافظ

خیال روی تو چون بگذرد به گلشن چشم

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

خیال محبوب در دیدگانتان جا گرفته است. دلتان برای او جایگاهی شایسته آماده کرده. هر چه گرانبها دارید نثار قدمش می‌کنید. از او بخواهید که دل دردمندتان را نیازارد.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.