روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شمارهی ۲۸ · دیوان حافظ
به جان خواجه و حق قدیم و عهد درست
برداشت امروزی و تعبیر
به عهد و پیمانی که بستهاید وفادار ماندهاید و هیچ سختیای مهر شما را از دل نشسته است. دل شکستهی شما ارزشی بسیار دارد. از بیوفایی دیگران نرنجید؛ از هر کسی نمیتوان انتظار وفا داشت.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتابرو میآید؛ شرح بیتبهبیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خوانندهای، در هر زمانی، معنای تازهای در آن مییابد.