روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۴۲۲ · دیوان حافظ
ای که با سلسلهٔ زلف دراز آمده‌ای
برداشت امروزی و تعبیر
کسی به سراغتان آمده که دلتان را می‌نوازد. از او بخواهید ناز را کنار بگذارد و حال نیازمندان را بپرسد. با هر حال که باشد، حضورش برایتان دلپذیر است.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.