غزل شماره‌ی ۳۸۶ · دیوان حافظ

خدا را کم نشین با خرقه پوشان

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

از ریاکاران دوری کنید و از انسان‌های ساده و بی‌ادعا روی نگردانید. در ظاهرسازی آلودگی بسیار است. با کسانی همنشین شوید که درد را می‌شناسند. شور دل شما جوشان است؛ مراقب باشید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.