غزل شماره‌ی ۳۸۴ · دیوان حافظ

می‌سوزم از فراقت روی از جفا بگردان

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

از دوری در سوز و گدازید و از خدا می‌خواهید این بلا را برگرداند. محبوب را به آمدن دعوت کنید. اگر از بخت خود راضی نیستید، با دعا و تلاش می‌توانید تقدیر را دگرگون کنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.