روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۳۴۷ · دیوان حافظ
صنما با غم عشق تو چه تدبیر کنم؟
برداشت امروزی و تعبیر
نمی‌دانید با غم محبت چه کنید و تا کی شب‌ها ناله کنید. نصیحت دلتان را دیوانه‌تر کرده است. آنچه در دوری کشیده‌اید در یک نامه نمی‌گنجد. تقدیر چنین است؛ با آن کنار بیایید.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.