روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۳۲۷ · دیوان حافظ
مرا عهدیست با جانان که تا جان در بدن دارم
برداشت امروزی و تعبیر
تا جان در بدن دارید، بر عهدی که با محبوب بسته‌اید وفادار می‌مانید. روشنی دلتان از اوست. وقتی در خلوت به آرامش رسیده‌اید، از بدگویی دیگران نگران نباشید؛ پشتیبانی بزرگ دارید.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.