غزل شماره‌ی ۳۲۲ · دیوان حافظ

خیال نقش تو در کارگاه دیده کشیدم

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

تصویر محبوب را در دل کشیده‌اید و همتایی برایش ندیده‌اید. هرچند با شتاب در طلبش هستید، هنوز به او نرسیده‌اید. بدون او روشنی در چشمانتان نیست؛ امیدتان را زنده نگه دارید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.