غزل شماره‌ی ۳۰۱ · دیوان حافظ

ای دل ریش مرا با لب تو حق نمک

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

کسی به شما حق نمک دارد و شما هم به او؛ حق دوستی را نگه دارید. اگر در صداقت شما شک دارند، بگذارید تجربه کنند؛ زر خالص را محک می‌شناسد. از بدخواهان فاصله بگیرید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.