غزل شماره‌ی ۲۹۹ · دیوان حافظ

اگر شراب خوری جرعه‌ای فشان بر خاک

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

از آنچه دارید به دیگران هم ببخشید؛ کاری که به دیگران سود برساند، زیانی ندارد. از داشته‌هایتان بهره ببرید و دریغ نکنید، که روزگار بی‌امان است. بر عهد محبت پایدار بمانید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.