غزل شماره‌ی ۲۱۳ · دیوان حافظ

گوهر مخزن اسرار همان است که بود

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

راز دلتان همان است که بود و محبتتان تغییر نکرده. عاشقان امانت‌دارند و شما نیز وفادار مانده‌اید. هنوز یاد محبوب مونس شب‌های شماست. این پایداری ارزشمند است.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.