روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شمارهی ۲۰۳ · دیوان حافظ
سالها دفتر ما در گرو صهبا بود
برداشت امروزی و تعبیر
مدتی از دانش و دفتر دور بودهاید و در پی شادی بودهاید. کسی بزرگوار همهی کاستیهایتان را با چشم لطف دیده است. بدانید که او از همهی عیبهای پنهان باخبر است؛ با او صادق باشید.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتابرو میآید؛ شرح بیتبهبیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خوانندهای، در هر زمانی، معنای تازهای در آن مییابد.