روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۲۰۰ · دیوان حافظ
دانی که چنگ و عود چه تقریر می‌کنند؟
برداشت امروزی و تعبیر
فضا پر از ریاکاری و سخت‌گیری است؛ کارهایتان را با احتیاط و دور از چشم عیب‌جویان انجام دهید. کسانی ادعای معجزه دارند اما جز دل سیاه حاصلی ندارند. خود را از جمع ریاکاران دور نگه دارید.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.