روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.
غزل شماره‌ی ۱۶۱ · دیوان حافظ
کی شعر تر انگیزد خاطر که حزین باشد
برداشت امروزی و تعبیر
با دل غمگین کار خوب انجام نمی‌شود؛ شاد باشید. از طعنه‌ی حسودان غمگین نشوید، شاید خیر شما در همین باشد. آنچه از ازل در سرشت شما بوده، تا پایان با شما می‌ماند.
این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.