غزل شماره‌ی ۱۵۷ · دیوان حافظ

هر که را با خط سبزت سر سودا باشد

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

دلبستگی‌ای که پیدا کرده‌اید تا پایان عمر با شما می‌ماند. محبوب شما گوهری یکتاست و در غمش اشک ریخته‌اید. اگر ناز می‌کند، این از خوی اوست؛ صبر کنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.