غزل شماره‌ی ۱۲۸ · دیوان حافظ

نیست در شهر نگاری که دل ما ببرد

روی هر بیت بزنید تا کارتش برای استوری ساخته شود.

برداشت امروزی و تعبیر

در اطرافتان کسی را نمی‌بینید که دلتان را ببرد و شاید آرزوی سفر یا تغییر مکان دارید. اگر بخت یار شود، این تغییر پیش می‌آید. از غفلت بپرهیزید؛ خزان سر می‌رسد. دلتان را از غیر محبوب خالی کنید.

این برداشتی کوتاه از پیام غزل است، همان که در فال حافظ کتاب‌رو می‌آید؛ شرح بیت‌به‌بیت نیست. غزل حافظ چندلایه است و هر خواننده‌ای، در هر زمانی، معنای تازه‌ای در آن می‌یابد.